忍者ブログ
4年ぶりに働き始めたものの。。。。お年には勝てないのか?
2017-091 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 prev 08 next 10
57  56  55  54  53  52  51  50  49  48  47 
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

あのね
このお店って ブラジル系とかカレーの国
。。。。。。どこだっけ?
あっ!!インドだっ
そのインドの方がね

お金を出す時に

「1000円から お願いします」
って云うんだよ
これって
きっとどこぞのお店で覚えちゃったのでしょうが
以前テレビで

「~から」と云うのは間違いだと言っていたのだわ

確かに気がつくと
当初は若い子達が言っていたのに

近年はそこそこの大人のレジさんも
「はい 1000円からで宜しいですか?」と云う

ほら
ほら コンビニに居た時に居た面白い外国人さんは
ATMで 言葉覚えていたけれど
あれは 丁寧なので よほどましだよね

「いらっしゃいませ~~」
「有難うございました」
って店のATMの前で連呼していたっけね

でも私は言いたい
その真面目なインド人の男性に

その日本語は間違ってします。。。。と

この場合
「1000円でお願いします」だと思います
が・・・違うかなぁ?

日本語学校行くべきかぃ 私・・・・?

因みに生協さんは舌噛みそうな
まどろっこしい 御丁寧な言い回しをする
急いでいる方はイライラ・・・
人の良い お付き合いの良い お客さまは
最後の一言が終るまで
一生懸命 首を縦に振りながら聞き終わり
最後に
「はい 有難うございました」と去って行かれる。。。。

疲れてくると
「はい こんにちは」
から始まる 一連の言葉も
「☆@△#%&□○。。。。。」と言葉にならない言葉を
流れで発する私です
PR
NAME
TITLE
COLOR
MAIL
URL
COMMENT
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
PASS
最新コメント
[11/27 ビーママ]
[10/18 sugarママ]
[10/06 ばあば]
[10/06 ばあば]
[09/26 ぐうぐう]
ご訪問有難うございました
"ake" WROTE ALL ARTICLES.
PRODUCED BY SHINOBI.JP @ SAMURAI FACTORY INC.
忍者ブログ [PR]